عبارات عن الصداقة بالإنجليزي

أصدقاؤنا هم رفقاء الدرب الذين يشاركوننا كل لحظات حياتنا الهامة؛ لذلك حرص الكثير من المشاهير على التعبير عن علاقاتهم بأصدقائهم في صورة حكم ومقولات وهذا ما سنستعرضه في عبارات عن الصداقة بالإنجليزي مترجمة.
ـ رغم عيوبك يحبك

الحب الحقيقي هو أن يحبك الشخص ويتقبلك برغم كل العيوب الموجودة فيك، وبرغم كل الأخطاء التي ترتكبها في حياتك.
يقول الكاتب الأمريكي “إلبرت هوبارد”:
A friend is someone who knows all about you and still loves you.
الترجمة: الصديق هو الشخص الذي يعرف كل شيء عنك وما يزال يحبك.
ـ الأيام تعلمك معنى الصداقة

إننا نتعلم بعض الأمور من خلال دراستنا في المدارس والجامعات، لكننا نتعلم أشياء وقيم أكبر من خلال التجارب والحياة.
يقول الرياضي الأمريكي “محمد علي”:
Friendship is the hardest thing in the world to explain. It’s not something you learn in school. But if you haven’t learned the meaning of friendship, you really haven’t learned anything.
الترجمة: الصداقة هي أصعب شيء يمكن تفسيره في العالم، هو ليس شيء يمكن أن نتعلمه بالمدرسة، لكنك إذا لم تتعلم معنى الصداقة فإنك حقًا لم تتعلم أي شيء.
ـ الصديق يبقى في كل حال

في أحيان كثيرة نجد أشخاص محيطين بنا يتظاهرون بأنهم أصدقائنا، لكننا نكتشف أن كل هذا كان بسبب الرخاء الذي نعيش فيه، وسرعان ما يختفون فور زوال هذه النعمة.
تقول الإعلامية الأمريكية “أوبرا وينفري”:
Lots of people want to ride with you in the limo, but what you want is someone who will take the bus with you when the limo breaks down.
الترجمة: كثير من الناس يريدون الركوب معك في سيارتك الفارهة، لكن ما تريده هو ذلك الشخص الذي سيركب معك الأتوبيس حينما تنهار سيارتك.
ـ من هو الصديق المخلص ؟

لكل منا مفهومه الخاص حول معنى أن يكون لديك صديق مخلص لك طوال حياتك، لكن المقولة التالية هي من أفضل ما قيل من عبارات عن الصداقة بالإنجليزي بشكل مبسط.
يقول رجل الأعمال الأمريكي “أرنولد غلاسكو”:
A loyal friend laughs at your jokes when they’re not so good, and sympathizes with your problems when they’re not so bad.
الترجمة: الصديق المخلص هو الذي يضحك على نكاتك عندما لا تكون جيدة، ويتعاطف مع مشاكلك حينما لا تكون سيئة للغاية.
ـ العطاء بلا مقابل

دائمًا ما يكون العطاء دون انتظار أي مقابل هو أسمى معاني الحب، وخاصة بين الأصدقاء، فمن يحب صديقه لا يقدم له بقدر ما يأخذ وحسب، هو لا يحسب الأمور بهذا الشكل من الأساس، هو يقدم لك حتى وإن لم تعطيه شيئًا.
يقول الكاتب الفرنسي “ألكسندر دوماس”:
Friendship consists in forgetting what one gives and remembering what one receives.
الترجمة: الصداقة تعني نسيان ما يعطيه المرء وتذكر ما يحصل عليه.
ـ المشاركة في الأفراح والأحزان

من أهم أسباب وفوائد وجود الأصدقاء في الحياة هو مشاركتهم لنا في الضراء قبل السراء، ففي أوقات الضراء يبرز لنا الصديق الحقيقي من المزيف.
يقول رجل الدولة الروماني “ماركوس توليوس سيسيرو”:
Friendship improves happiness, and abates misery, by doubling our joys, and dividing our grief.
الترجمة: الصداقة تنمي السعادة وتخفف البؤس؛ من خلال مضاعفة أفراحنا وتقسيم أحزاننا.
ـ الأصدقاء لا تبادلون الأحكام

الصديق الحقيقي لا يحكم على أفعال صديقه بشكل دائم دون فهم بواطن الأمور، ويفهم أن كل شخص وارد أن يقع في أخطاء.
تقول “إميلي سانت جينيس”:
True friends don’t judge each other, they judge other people together.
الترجمة: الأصدقاء الحقيقيون لا يصدرون الأحكام على بعضهم البعض، بل يصدرون معًا الأحكام على الآخرين.
إقرأ أيضاً: أجمل 10 عبارات بالإنجليزي عن الحب
ـ صناعة الأصدقاء ليست سهلة

عادة ما يُقال أن اختيار الأصدقاء الحقيقيين لا يتم بين عشية وضحاها، بل يجب أن يمر الشخص بزمن طويل ومواقف كثيرة حتى يستطيع أن يعطي أحدهم صفة الصديق.
يقول الفيلسوف “سقراط”:
Be slow to fall into friendship; but when thou art in, continue firm & constant.
الترجمة: كن بطيئًا في الوقوع في الصداقة، لكن عندما تكون في علاقة صداقة ابقى فيها بثبات.
ـ الشدائد تكشف الأصدقاء

ربما نشعر بالضيق والإحباط حينما نكون في شدة ما، لكننا نعرف بعد ذلك أن لكل شدة فوائد، وأكبرها أنها تعرفنا من الصديق الحقيقي من المزيف.
يقول الموسيقار الأمريكي “بيت وينتز”:
The only good thing about times of adversity is that you realize who your real friends and fans are – and the rest go away – which in my mind is an OK thing.
الترجمة: الأمر الجيد الوحيد في أوقات الشدائد هو أنك تعرف من هم أصدقاؤك الحقيقيون الذين يحبونك، والباقين يختفون، وهو في رأيي أمر جيد.
ـ الأصدقاء هم أهم مكاسبنا

تمر الأيام ونخسر كثيرًا ونعوض بعد ذلك ما خسرناه، لكن يبقى الأصدقاء هم الشيء الذي يصعب تعويضه؛ لذا حاول أن تحافظ عليهم بكل طاقتك، وسنختم بهذه المقولة ضمن عبارات عن الصداقة بالإنجليزي مترجمة.
يقول المؤلف الأمريكي “دين كونتز”:
Never leave a friend behind. Friends are all we have to get us through this life–and they are the only things from this world that we could hope to see in the next.
الترجمة: لا تترك صديقك أبدًا، الأصدقاء هم كل ما يجب أن نحصل عليه خلال هذه الحياة، وهم الشيء الوحيد في هذا العالم الذي نأمل أن نراه فيما بعد.
إقرأ أيضاً: 10 حكم إنجليزية عن الحياة مع معناها
ختامًا، ذكرنا هنا مجموعة عبارات عن الصداقة بالإنجليزي مترجمة، شاركنا أكثر مقولة تحبها عن الصداقة.

حـُـلم ,عاشق الغيم ,الحر و 3 آخرون معجبون بهذا

* السلطان * ,غَيْم..! ,سلطان الزين

كل الشكر لك

انتقاء جميل
يعطيك العافيه على الطرح
تحياتي لك

يعطيك الف عافيه لطرحك .

سلمت الأيادي ..
ويعطيك العافية لـ جمال الآنتقاء
لروحك جنائن الورد

الف

شكر

لطرحك

المميز

تسلم كفوفك ..
لطيب الجهد وَ تمُيز العطاء
لاحرمنا الله روائِع مجهوداتك
تقديري

سلمت الأيادي
ويعطيك العافية لـ جمال الآنتقاء
لروحك جنائن الورد

::

اختيار موفق
بوركت

حضور ملفت لا عدمتكم